1
00:00:32,330 --> 00:00:35,260
اوه، تو الان خیلی سختی!

2
00:00:36,600 --> 00:00:39,500
آیا خروس دمدمی مزاج شما احساس خوبی دارد؟

3
00:00:40,240 --> 00:00:43,600
کار پا را چگونه دوست دارید؟

4
00:00:45,410 --> 00:00:47,500
تو خیلی منحرفی

5
00:00:48,840 --> 00:00:50,210
شگفت انگیز!

6
00:00:50,310 --> 00:00:53,180
پاهای من خیلی شما را هیجان زده می کند!

7
00:00:54,720 --> 00:00:57,580
نفرت انگیز! خروس شما نفرت انگیز است!

8
00:00:58,390 --> 00:01:01,410
من باید خروست را بیشتر تنبیه کنم!

9
00:01:01,490 --> 00:01:03,620
خروس دمدمی مزاج! خروس دمدمی مزاج!

10
00:01:07,000 --> 00:01:10,190
شگفت انگیز! من هم دارم شروع به احساس خوب می کنم!

11
00:01:10,730 --> 00:01:13,430
این خروس مسئول است!

12
00:01:13,670 --> 00:01:15,160
من ... من ...

13
00:01:15,840 --> 00:01:18,330
من آدم عجیبی نیستم!

14
00:01:18,770 --> 00:01:20,170
این خروس...

15
00:01:20,580 --> 00:01:21,670
این خروس!

16
00:01:24,450 --> 00:01:25,440
من میام...

17
00:01:25,550 --> 00:01:26,540
پاهای من...

18
00:01:26,780 --> 00:01:27,810
نه!

19
00:01:29,480 --> 00:01:32,210
داره میاد چیزهای سفید در حال بیرون آمدن است!

20
00:01:35,090 --> 00:01:37,890
نه! من به اوج خواهم رسید! منی شلیک می کند!

21
00:01:40,160 --> 00:01:41,990
اوج گرفتن با کار پا!

22
00:01:45,570 --> 00:01:46,860
شگفت انگیز.

23
00:01:51,340 --> 00:01:53,430
اینهمه منی

24
00:01:53,540 --> 00:01:55,600
فکر کنم باردار میشم

25
00:01:56,710 --> 00:01:59,840
هی، من این را پنهان می کنم.

26
00:02:00,780 --> 00:02:02,250
من آن را داخل می گذارم!

27
00:02:03,650 --> 00:02:04,710
وارد است

28
00:02:04,950 --> 00:02:07,010
داخل من رفت!

29
00:02:08,590 --> 00:02:11,350
به درون من می رود!

30
00:02:12,690 --> 00:02:15,250
واقعا سخته...

31
00:02:15,960 --> 00:02:18,690
داره تکون میخوره و داغه...

32
00:02:19,430 --> 00:02:20,870
خوبه؟

33
00:02:21,140 --> 00:02:23,900
آیا بیدمشک من احساس خوبی دارد؟

34
00:02:24,070 --> 00:02:25,870
هی خوبه؟

35
00:02:26,310 --> 00:02:27,670
به اعماق درون برو!

36
00:02:27,740 --> 00:02:30,440
من از تو می خواهم به اعماق بیدمشک من بروی!

37
00:02:35,080 --> 00:02:37,110
منی خود را به من بده...

38
00:02:37,250 --> 00:02:39,720
تمام منی خود را به من بده!

39
00:02:40,820 --> 00:02:44,220
داخل من... رهاش کن داخل رحم داغم!

40
00:02:44,760 --> 00:02:48,890
مقدار زیادی از آن را به من بدهید! داخلش رها کن!

41
00:02:50,230 --> 00:02:51,630
من میام

42
00:03:01,510 --> 00:03:03,270
اومد بیرون... همه چی...

43
00:03:03,450 --> 00:03:04,640
شگفت انگیز!

44
00:03:27,040 --> 00:03:28,400
به من بده...

45
00:03:29,070 --> 00:03:29,930
... بیشتر

46
00:03:44,890 --> 00:03:46,290
ممنون از خرید

47
00:03:46,350 --> 00:03:48,620
امیدواریم به زودی دوباره شما را ببینیم.

48
00:03:51,560 --> 00:03:53,390
ل، جیرو یوتسویا...

49
00:03:53,600 --> 00:03:57,030
... حدود 2 سال پیش در یک بیمارستان تجربه عجیبی داشتم ...

50
00:03:57,100 --> 00:03:59,190
در یک منطقه روستایی به نام توکیزاکا.

51
00:03:59,270 --> 00:04:03,030
بسیاری از حوادث دیوانه کننده و ترسناک.

52
00:04:03,100 --> 00:04:06,900
همانطور که در حال خواندن این کتاب هستید، می خواهم بدانید چه احساسی داشتم.

53
00:04:06,980 --> 00:04:09,640
به همین دلیل است که این چیزها را می نویسم.

54
00:04:10,110 --> 00:04:12,980
به همه هموطنان فوق العاده ام که اینجا راهنمایی شدند...

55
00:04:13,050 --> 00:04:15,540
... و بین حقیقت و خیال گیر کرده است.

56
00:04:15,720 --> 00:04:19,980
امیدوارم این کتاب خبرهای خوبی را برای همه شما فراهم کند. اما مراقب باش...

57
00:05:36,970 --> 00:05:39,020
اتوبوس... ضربه و فرار بود؟

58
00:05:40,770 --> 00:05:41,930
پای من...

59
00:05:51,880 --> 00:05:54,140
این روستا چیست؟

60
00:05:56,380 --> 00:05:58,850
اوه... لعنتی!

61
00:06:01,460 --> 00:06:02,450
اوه!

62
00:06:08,030 --> 00:06:09,260
پرستار!

63
00:06:09,330 --> 00:06:10,560
بله؟

64
00:06:11,600 --> 00:06:14,970
افتادم تو شالیزار! اتوبوس به من خورد!

65
00:06:18,810 --> 00:06:20,100
آیا شما صدمه دیده اید؟

66
00:06:23,880 --> 00:06:24,970
متاسفم

67
00:06:25,180 --> 00:06:27,270
الان همه چی خوبه

68
00:06:27,850 --> 00:06:29,040
حالا من را نگه دار

69
00:06:33,190 --> 00:06:36,180
اینطوری با او آشنا شدم.

70
00:06:38,460 --> 00:06:42,160
من رمان نویسی هستم که به سختی ایده ای برای یک رمان جدید پیدا کردم...

71
00:06:42,230 --> 00:06:45,130
پس تصمیم گرفتم به سفر بروم و تصادف کردم.

72
00:06:46,630 --> 00:06:48,500
کلاه کارافوتو

73
00:06:48,570 --> 00:06:50,400
ویسکی تویو

74
00:07:02,220 --> 00:07:04,520
روستای عجیبی بود

75
00:07:04,590 --> 00:07:04,920
اتاق عمل

76
00:07:04,920 --> 00:07:06,440
چی؟ من باید بمانم؟

77
00:07:06,990 --> 00:07:10,620
متاسفانه آنها هنوز مظنون را دستگیر نکرده اند.

78
00:07:10,690 --> 00:07:11,750
میبینم...

79
00:07:11,830 --> 00:07:15,390
این احتمالاً نشانه ای از طرف خداوند است که به شما می گوید استراحت کنید.

80
00:07:17,970 --> 00:07:19,660
دختر عجیبی بود.

81
00:07:19,830 --> 00:07:23,500
چیزهای احمقانه ای گفت شاید شوخی می کرد و شاید هم نبود...

82
00:07:23,610 --> 00:07:26,940
ولی من از دخترای بامزه مثل اون خوشم میاد...

83
00:07:27,010 --> 00:07:29,200
میدونستم اشتباهه ولی...

84
00:07:29,810 --> 00:07:31,010
نام شما؟

85
00:07:31,110 --> 00:07:32,600
ای یو یاگامی!

86
00:07:32,680 --> 00:07:34,050
چه اسم نازی

87
00:07:34,720 --> 00:07:36,620
ن-نه!

88
00:07:36,750 --> 00:07:38,980
نباید اینطوری گول بزنی!

89
00:07:43,260 --> 00:07:45,160
یو، داری خیس میشی

90
00:07:47,460 --> 00:07:49,120
منو نمیخوای؟

91
00:07:52,830 --> 00:07:55,000
نوک سینه هات هم داره سفت میشه...

92
00:08:02,040 --> 00:08:04,200
اوه! پای من...

93
00:08:05,110 --> 00:08:07,980
این چیزی است که شما برای اذیت کردن من به دست می آورید!

94
00:08:08,050 --> 00:08:08,570
اما...

95
00:08:08,650 --> 00:08:10,020
برام مهم نیست

96
00:08:10,490 --> 00:08:12,350
هق هق ...

97
00:08:13,860 --> 00:08:16,260
جیز! تو باور نکردنی هستی!

98
00:08:18,060 --> 00:08:20,720
شما باید آن را مخفی نگه دارید.

99
00:08:21,300 --> 00:08:24,130
تو صدمه دیده ای، میدونی

100
00:08:24,200 --> 00:08:26,570
شما نباید این جور کارها را انجام دهید

101
00:08:28,270 --> 00:08:30,760
تو خیلی بچه ناز و بدی هستی

102
00:08:33,780 --> 00:08:35,140
باور نکردنی!

103
00:09:15,850 --> 00:09:16,940
شگفت انگیز!

104
00:09:22,760 --> 00:09:25,990
طعم خروس شما بامزه است!

105
00:09:30,870 --> 00:09:34,530
اگر می خواهید به اوج برسید، بگویید "من منی خود را آزاد می کنم!"

106
00:09:35,870 --> 00:09:38,600
من می خواهم آن را در دهان من رها کنید.

107
00:09:40,910 --> 00:09:42,340
نه!

108
00:09:55,860 --> 00:10:00,990
تمام صورتم منفجر شد!

109
00:10:04,000 --> 00:10:08,060
تو به من صورتم دادی!

110
00:10:10,440 --> 00:10:14,470
خواهر، بیمار در ساختمان نه وحشتناک است.

111
00:10:14,540 --> 00:10:16,600
گفت از من خوشش می آید.

112
00:10:16,680 --> 00:10:17,980
منظورت جیرو یوتسویا هست؟

113
00:10:18,050 --> 00:10:19,710
او یک رمان نویس است.

114
00:10:19,910 --> 00:10:21,810
درست است!

115
00:10:24,850 --> 00:10:28,850
اما آیا او واقعاً من را دوست دارد؟

116
00:10:28,920 --> 00:10:33,360
من کسی را می خواهم که فقط به من اهمیت دهد.

117
00:10:33,590 --> 00:10:34,750
میدونم منظورت چیه

118
00:10:36,230 --> 00:10:41,570
آیا فکر می کنید او در نهایت از من خوشش می آید؟

119
00:10:47,210 --> 00:10:50,340
خوب من برای شما پیدا خواهم کرد.

120
00:10:50,850 --> 00:10:52,510
خیلی ممنون

121
00:10:54,550 --> 00:10:55,280
نه!

122
00:10:55,350 --> 00:10:56,650
دروغگو

123
00:11:01,290 --> 00:11:02,420
چه چیزی...

124
00:11:02,490 --> 00:11:05,120
کمک کنید

125
00:11:09,260 --> 00:11:10,700
خب؟ چه احساسی دارید؟

126
00:11:10,770 --> 00:11:12,560
بله خیلی بهتره...

127
00:11:13,400 --> 00:11:14,560
من از شنیدن آن خوشحالم.

128
00:11:15,540 --> 00:11:16,630
اشکالی ندارد؟

129
00:11:17,270 --> 00:11:18,300
بازیگران شما

130
00:11:18,910 --> 00:11:21,700
به نظر عالیه اکنون همه چیز سخت است!

131
00:11:23,280 --> 00:11:24,740
اومدی اینجا یه اسکوپ بگیری، درسته؟

132
00:11:24,810 --> 00:11:26,680
بله خب...

133
00:11:26,850 --> 00:11:28,680
منظورم این است که شما یک دوربین فیلمبرداری دارید ...

134
00:11:29,380 --> 00:11:30,480
ر-راست...

135
00:11:30,620 --> 00:11:32,380
جیرو یوتسویا، رمان نویس.

136
00:11:32,450 --> 00:11:33,010
چی؟

137
00:11:33,090 --> 00:11:34,210
این فوق العاده است.

138
00:11:34,290 --> 00:11:37,450
باورم نمی شود که چنین رمان نویس بزرگی به دهکده ای دورافتاده به این شکل آمده باشد.

139
00:11:37,530 --> 00:11:39,120
نه، به آن اشاره نکنید.

140
00:11:39,660 --> 00:11:40,520
اوم...

141
00:11:41,730 --> 00:11:44,890
هی، میتونی منو بگیری؟

142
00:11:45,170 --> 00:11:46,160
چی؟

143
00:11:46,570 --> 00:11:48,590
من به اندازه کافی خوب نیستم، درست است؟

144
00:11:48,670 --> 00:11:50,230
ث-این درست نیست.

145
00:11:50,370 --> 00:11:51,700
انجامش میدم

146
00:11:52,810 --> 00:11:53,970
واقعا؟

147
00:12:03,380 --> 00:12:04,250
چطور بود؟

148
00:12:04,320 --> 00:12:06,720
خوب، شگفت انگیز بود.

149
00:12:06,920 --> 00:12:08,250
خیلی ممنون

150
00:12:08,320 --> 00:12:09,950
مشکلی نیست اوم...

151
00:12:10,220 --> 00:12:12,120
میخوای خروستو بمکم؟

152
00:12:12,190 --> 00:12:13,350
ن-نه...

153
00:12:13,830 --> 00:12:15,890
شما نمی توانید حرکت کنید. خیلی ناز!

154
00:12:16,160 --> 00:12:17,220
نه...

155
00:12:17,630 --> 00:12:19,000
نه نه...

156
00:12:20,640 --> 00:12:21,760
آقای یوتسویا!

157
00:12:22,140 --> 00:12:23,470
خانم یاگامی!

158
00:12:24,640 --> 00:12:27,070
گفتی دوستم داری...

159
00:12:27,580 --> 00:12:28,700
متقلب!

160
00:12:34,880 --> 00:12:36,370
کارگردان!

161
00:12:37,850 --> 00:12:39,180
خانم یاگامی...

162
00:12:39,690 --> 00:12:41,950
متاسفم من...

163
00:12:50,430 --> 00:12:52,560
هی! نه! کارگردان!

164
00:12:52,630 --> 00:12:54,330
دیگر بس است! کارگردان!

165
00:12:55,800 --> 00:12:57,100
چیکار میکنی؟

166
00:12:59,340 --> 00:13:02,370
من می خواهم او باکرگی شما را بگیرد!

167
00:13:03,080 --> 00:13:04,140
باکره؟

168
00:13:05,480 --> 00:13:08,940
مدیر، تو قول دادی که نگویی...

169
00:13:09,550 --> 00:13:09,880
نه!

170
00:13:09,880 --> 00:13:10,710
نه! به اینجا برگرد!

171
00:13:10,950 --> 00:13:13,080
بس کن نه! من می ترسم!

172
00:13:13,150 --> 00:13:14,280
بس است!

173
00:13:14,390 --> 00:13:15,790
شما او را دوست دارید، نه؟

174
00:13:15,860 --> 00:13:18,350
مشکلی نیست، آقای یوتسویا! عجله کن و او را انجام بده!

175
00:13:24,230 --> 00:13:25,220
نه!

176
00:13:25,770 --> 00:13:26,860
تو خیس شدی!

177
00:13:26,930 --> 00:13:27,920
نه!

178
00:13:28,400 --> 00:13:31,370
شما بعد از تماشای من در حال مکیدن خروس هیجان زده شدید.

179
00:13:31,440 --> 00:13:32,840
م-آقای یوتسویا!

180
00:13:39,610 --> 00:13:40,600
درد داره

181
00:13:44,990 --> 00:13:47,080
خانم یاگامی، صبور باشید!

182
00:13:53,790 --> 00:13:55,190
پاره میشه پاره میشه

183
00:13:55,260 --> 00:13:57,600
پاره نمیشه! شما خوب هستید!

184
00:14:01,670 --> 00:14:02,970
داغ است!

185
00:14:05,810 --> 00:14:07,900
نه! نه، نه، نه!

186
00:14:20,220 --> 00:14:21,350
داغ!

187
00:14:21,420 --> 00:14:23,480
بدنم گرم می شود!

188
00:14:23,590 --> 00:14:24,920
داغ است!

189
00:14:35,540 --> 00:14:37,000
نه! نکن!

190
00:14:37,240 --> 00:14:38,870
داخلش رها نکن!

191
00:14:38,940 --> 00:14:40,740
نه در بیدمشک من!

192
00:14:42,580 --> 00:14:43,810
داغ!

193
00:14:44,180 --> 00:14:46,270
بیدمشک من احساس گرما می کند!

194
00:14:47,250 --> 00:14:49,740
من برای شما خوشحالم! تبریک میگم یو

195
00:15:09,600 --> 00:15:10,900
خیلی وقت پیش...

196
00:15:10,970 --> 00:15:12,060
ها؟

197
00:15:15,680 --> 00:15:17,300
من شکنجه شدم

198
00:15:18,350 --> 00:15:18,900
چی؟

199
00:15:20,750 --> 00:15:22,880
توسط معلم خصوصی من ...

200
00:15:34,630 --> 00:15:35,990
ای احمق!

201
00:15:36,060 --> 00:15:38,030
چند بار باید بهت بگم؟

202
00:15:38,200 --> 00:15:40,630
آیا فراموش کرده اید که چگونه به ارباب خود خدمت کنید؟

203
00:15:42,440 --> 00:15:43,370
برای من پارس کن!

204
00:15:45,270 --> 00:15:46,600
این خوب است.

205
00:15:48,680 --> 00:15:51,610
گوش کن ازت میخوام صبر کنی صبر کن

206
00:15:53,880 --> 00:15:54,810
برو!

207
00:15:59,190 --> 00:16:01,520
اون دختر خوبیه!

208
00:16:02,920 --> 00:16:04,450
در اینجا خوراک شما است!

209
00:16:07,090 --> 00:16:09,030
همین! به التماس ادامه بده!

210
00:16:11,670 --> 00:16:13,260
بیدمشک شما احساس خوبی دارد؟

211
00:16:13,330 --> 00:16:15,130
تو و بیدمشک کثیفت!

212
00:16:16,900 --> 00:16:18,270
بیا!

213
00:16:21,810 --> 00:16:23,370
به اعماق درون می رود!

214
00:16:24,750 --> 00:16:26,470
اوه نه! ممکن است بیرون بیاید!

215
00:16:28,480 --> 00:16:32,180
من آن را آهسته انجام می دهم و مقداری دیگر به شما یاد می دهم.

216
00:16:38,930 --> 00:16:41,020
نگه دارید. زیاد عجله نکنید

217
00:16:41,330 --> 00:16:43,520
همین. این حس خوبی دارد.

218
00:16:48,640 --> 00:16:49,730
من آن را می چسبانم!

219
00:17:01,450 --> 00:17:02,440
من میام

220
00:17:05,220 --> 00:17:06,120
داره میاد بیرون

221
00:17:29,180 --> 00:17:31,080
شگفت انگیز است، یاگامی!

222
00:17:31,180 --> 00:17:33,610
باکرگی تو برای همیشه مال من است!

223
00:17:33,680 --> 00:17:35,210
تو همه مال منی!

224
00:17:37,050 --> 00:17:41,390
معلمم مرا دوست داشت. بیشتر از هر کس دیگری...

225
00:17:41,990 --> 00:17:45,220
او بیشتر از همه به من اهمیت می داد.

226
00:17:45,590 --> 00:17:48,530
به همین دلیل می خواستم بیشتر کار کنم.

227
00:17:49,300 --> 00:17:50,820
برای برگرداندن لطف.

228
00:17:51,370 --> 00:17:54,160
و مستقیم به معلمم...

229
00:17:57,740 --> 00:17:59,100
استاد، من خانه هستم!

230
00:17:59,170 --> 00:18:01,300
متاسفم من با عجله آماده می شوم!

231
00:18:01,380 --> 00:18:04,170
من هم منتظر درس امروز شما هستم...

232
00:18:08,480 --> 00:18:09,540
چرا؟

233
00:18:25,000 --> 00:18:26,560
استاد، آنها خوشمزه هستند!

234
00:18:26,630 --> 00:18:28,930
من همه آنها را می خورم! ببین معلم!

235
00:18:31,310 --> 00:18:33,640
من واقعا از شما متنفرم! من واقعا شما را دوست دارم!

236
00:18:33,710 --> 00:18:36,040
دوستت دارم من شما را تحقیر می کنم!

237
00:18:36,110 --> 00:18:38,870
من می خواهم با شما باشم! من می خواهم از تو جدا شوم!

238
00:18:38,950 --> 00:18:41,540
من می خواهم مورد محبت تو باشم! من می خواهم مورد نفرت تو باشم!

239
00:18:41,620 --> 00:18:42,380
من می خواهم به ...

240
00:18:48,720 --> 00:18:50,850
معلم...

241
00:19:04,870 --> 00:19:06,030
معلم...

242
00:19:06,770 --> 00:19:08,140
معلم...

243
00:19:14,650 --> 00:19:16,140
معلم...

244
00:19:17,080 --> 00:19:19,680
بس کن

245
00:19:22,090 --> 00:19:24,420
دیگه نگو!

246
00:19:26,130 --> 00:19:29,100
من دیگر نمی خواهم بشنوم!

247
00:19:45,180 --> 00:19:46,270
آقای یوتسویا!

248
00:19:51,990 --> 00:19:53,080
کجا میری؟

249
00:19:54,260 --> 00:19:55,810
هیچ فایده ای برای متوقف کردن من وجود ندارد!

250
00:19:55,890 --> 00:19:56,860
من...

251
00:19:57,890 --> 00:19:59,330
من دارم از اینجا میرم بیرون!

252
00:19:59,390 --> 00:20:01,760
اون دختر نه اهل تظاهر و نه طبیعیه!

253
00:20:01,900 --> 00:20:03,230
او دیوانه است!

254
00:20:03,400 --> 00:20:05,920
مغزش بهم ریخته!

255
00:20:07,800 --> 00:20:08,700
حق با شماست...

256
00:20:09,040 --> 00:20:10,440
من آن را انکار نمی کنم

257
00:20:12,210 --> 00:20:13,200
من...

258
00:20:14,040 --> 00:20:16,340
من کارگردان این مکان نیستم

259
00:20:19,810 --> 00:20:21,370
شما می توانید بگویید، نمی توانید؟

260
00:20:21,850 --> 00:20:23,940
کارگردان جوانی مثل من...

261
00:20:24,020 --> 00:20:25,580
خروج اضطراری

262
00:20:25,650 --> 00:20:27,180
...هیچ جا وجود ندارد

263
00:20:36,430 --> 00:20:37,490
مشکوک

264
00:20:45,940 --> 00:20:47,030
نمیشه...

265
00:20:48,440 --> 00:20:51,470
اگر می خواهی بروی، من مانعت نمی شوم.

266
00:21:06,360 --> 00:21:09,560
تو به آرزوت رسیدی و این اولین باریه

267
00:21:11,500 --> 00:21:14,130
یاگامی چه چیزی باعث شد نظرت عوض شود؟

268
00:21:14,200 --> 00:21:16,260
او برای شروع یک شلخته است!

269
00:21:20,810 --> 00:21:22,800
من خروس ها را دوست دارم آنها بهترین هستند!

270
00:21:25,210 --> 00:21:26,870
مقدار زیادی مایع منی در حال جاری شدن است!

271
00:21:27,050 --> 00:21:30,380
خروس های خود را داخل آن بچسبانید! خروس هاتو بچسب تو دهنم و بیدمشک...

272
00:21:30,450 --> 00:21:33,910
به من بده! منی خود را به من بده!

273
00:21:36,990 --> 00:21:40,950
در بیدمشک خیس من هم رهاش کن!

274
00:21:43,960 --> 00:21:45,160
من را پر کن!

275
00:21:45,970 --> 00:21:47,160
مرا با خروس هایت پر کن!

276
00:21:52,810 --> 00:21:54,400
شگفت انگیز! شگفت انگیز!

277
00:22:11,390 --> 00:22:13,880
اسپاگتی سمن خیلی خوبه!

278
00:22:18,230 --> 00:22:19,360
آن را بچسبانید!

279
00:22:19,430 --> 00:22:21,560
تو دهن من هم بچسبش!

280
00:22:23,400 --> 00:22:25,240
نابودم کن!

281
00:22:25,410 --> 00:22:27,640
بیشتر، بیشتر، بیشتر!

282
00:22:29,010 --> 00:22:31,100
بچسبش! بچسبش!

283
00:22:32,910 --> 00:22:35,070
پشت گلویم حس خوبی دارد!

284
00:22:35,150 --> 00:22:38,520
منی خود را در این یو شلخته شلیک کنید!

285
00:22:53,900 --> 00:22:55,300
من میام اینو بگیر!

286
00:22:58,670 --> 00:23:01,370
دوستت دارم من همه شما را دوست دارم!

287
00:23:03,840 --> 00:23:05,240
من همه شما را دوست دارم!

288
00:23:05,310 --> 00:23:07,010
ازت متنفرم معلم!

289
00:23:07,080 --> 00:23:09,350
عشق، نفرت، عشق، نفرت!

290
00:23:09,720 --> 00:23:12,880
من زندگی می کنم تا با همه شما باشم!

291
00:23:12,950 --> 00:23:17,010
من برای کسانی زندگی می کنم که می خواهند مرا دوست داشته باشند!

292
00:23:18,630 --> 00:23:20,420
واقعا ازت متنفرم معلم!

293
00:23:22,160 --> 00:23:23,220
معلم!

294
00:23:27,530 --> 00:23:28,630
شوکو؟

295
00:23:29,900 --> 00:23:31,000
برو از اینجا!

296
00:23:35,640 --> 00:23:37,870
من واقعا متاسفم من ماشین ندارم

297
00:23:37,950 --> 00:23:39,340
راه برو به راه رفتن ادامه بده!

298
00:23:41,720 --> 00:23:44,480
می دانم که راه رفتن سخت است، اما این راه میانبر است.

299
00:23:45,690 --> 00:23:47,920
-چرا به من کمک می کنی؟

300
00:23:48,120 --> 00:23:49,320
من...

301
00:23:52,330 --> 00:23:54,490
میخواستم کمکش کنم...

302
00:23:54,630 --> 00:23:56,930
اما او شروع به نشان دادن رنگ واقعی خود کرد.

303
00:23:59,370 --> 00:24:03,130
او یکی یکی شروع به کشتن بیماران، پزشکان و پرستاران کرد...

304
00:24:05,310 --> 00:24:08,570
و او همه این کارها را خودش انجام داد؟

305
00:24:08,640 --> 00:24:09,770
اون خطرناکه...

306
00:24:09,840 --> 00:24:12,400
پس از رابطه جنسی با او باید بدانید!

307
00:24:14,580 --> 00:24:16,010
خواهر!

308
00:24:17,920 --> 00:24:20,890
کجا میبریش؟

309
00:24:21,020 --> 00:24:22,080
یاگامی...

310
00:24:24,290 --> 00:24:25,690
آقای یوتسویا!

311
00:24:33,770 --> 00:24:34,390
یاگامی...

312
00:24:34,470 --> 00:24:36,490
من ... من ...

313
00:24:37,640 --> 00:24:40,610
ازت میخوام کمکم کنی

314
00:24:41,110 --> 00:24:45,670
شما تنها کسی هستید که می توانید به من کمک کنید.

315
00:24:47,450 --> 00:24:48,740
گول نخورید...

316
00:24:48,820 --> 00:24:49,750
خفه شو

317
00:24:55,920 --> 00:24:57,120
شوکو!

318
00:24:59,830 --> 00:25:01,050
شوکو؟

319
00:25:01,130 --> 00:25:02,560
شوکو؟

320
00:25:04,360 --> 00:25:06,490
نه! تسلیم نشو، شوکو!

321
00:25:08,570 --> 00:25:09,660
خدایا شکرت...

322
00:25:11,540 --> 00:25:12,700
یاگامی!

323
00:25:26,620 --> 00:25:28,380
آقای یوتسویا، عجله کن و فرار کن!

324
00:25:30,490 --> 00:25:31,550
عجله کن

325
00:27:05,390 --> 00:27:06,720
یک انفجار!

326
00:27:14,590 --> 00:27:17,120
واقعی بود؟

327
00:27:17,200 --> 00:27:18,860
بر اثر خفگی به قتل رسید

328
00:27:19,170 --> 00:27:20,830
یا توهم بود؟

329
00:27:20,900 --> 00:27:22,270
بسیاری از اجساد مرموز پیدا شد!

330
00:27:23,340 --> 00:27:29,140
من هنوز جوابی برای آن ندارم...

331
00:27:32,210 --> 00:27:36,080
کنفرانس مطبوعاتی جیرو یوتسویا

332
00:27:36,150 --> 00:27:39,980
جلسه خودنویس رمان نویس درخشان

333
00:27:46,290 --> 00:27:47,390
جیرو یوتسویا - شماره 1 در آمریکا

334
00:27:54,200 --> 00:27:59,300
من نمی توانستم یو یاگامی را فراموش کنم.

335
00:27:59,610 --> 00:28:02,800
من آنقدر به او وابسته شدم که حتی یک رمان در مورد آن نوشتم.

336
00:28:02,880 --> 00:28:05,470
من فقط دارم این خاطره بد را حمل می کنم.

337
00:28:06,110 --> 00:28:07,770
من فقط برای هیچ چیز خوب نیستم ...

338
00:28:08,550 --> 00:28:10,310
من یک ترسو هستم

339
00:28:11,690 --> 00:28:13,650
می توانید آن را برای من امضا کنید؟

340
00:28:19,630 --> 00:28:20,960
نام شما چیست؟

341
00:28:22,630 --> 00:28:23,890
یو یاگامی.

342
00:28:26,770 --> 00:28:28,030
آقا

343
00:28:57,930 --> 00:29:04,390
هی، چرا میتونم پیدات کنم...

344
00:29:04,470 --> 00:29:10,900
... هر کجا که هستی؟

345
00:29:11,010 --> 00:29:21,680
هی چرا میخوای مثل من بشی؟

346
00:29:21,760 --> 00:29:22,950
من تعجب می کنم.

347
00:29:37,140 --> 00:29:42,600
هی، به همین دلیل است که شما تنها هستید.

348
00:29:43,580 --> 00:29:50,110
در پایان فقط خودت را در آغوش می گیری.

349
00:29:50,180 --> 00:29:55,710
اما من همیشه تو را از آسمان می بینم.

350
00:29:56,490 --> 00:30:01,890
من همیشه کنارت هستم

351
00:30:43,670 --> 00:30:46,370
من پنجره را باز می کنم

352
00:30:46,910 --> 00:30:58,340
گونه ام را نزدیک ماه داخل رویایم می گذارم.
